➤ Synonyme pour dire la vérité
95%
à vrai dire
Registre : courant
Contexte : Formule d’introduction pour annoncer quelque chose de sincère ou de plus nuancé que ce qui précède
exemple : À vrai dire, je ne m’attendais pas à ce résultat.
Registre : courant
Contexte : Formule d’introduction pour annoncer quelque chose de sincère ou de plus nuancé que ce qui précède
exemple : À vrai dire, je ne m’attendais pas à ce résultat.
94%
à dire vrai
Registre : courant
Contexte : Formule très proche de « pour dire la vérité », souvent en incise
exemple : À dire vrai, je n’avais pas vraiment réfléchi aux conséquences.
Registre : courant
Contexte : Formule très proche de « pour dire la vérité », souvent en incise
exemple : À dire vrai, je n’avais pas vraiment réfléchi aux conséquences.
93%
en toute franchise
Registre : courant
Contexte : Tour plus appuyé pour annoncer quelque chose de très franc
exemple : En toute franchise, je ne crois pas à ce projet.
Registre : courant
Contexte : Tour plus appuyé pour annoncer quelque chose de très franc
exemple : En toute franchise, je ne crois pas à ce projet.
92%
pour être honnête
Registre : courant
Contexte : Insiste sur l’honnêteté ou la franchise de ce qui suit
exemple : Pour être honnête, ton idée ne me convainc pas complètement.
Registre : courant
Contexte : Insiste sur l’honnêteté ou la franchise de ce qui suit
exemple : Pour être honnête, ton idée ne me convainc pas complètement.
92%
en toute honnêteté
Registre : courant
Contexte : Insiste sur l’absence de dissimulation ou de complaisance
exemple : En toute honnêteté, je ne me sens pas prêt.
Registre : courant
Contexte : Insiste sur l’absence de dissimulation ou de complaisance
exemple : En toute honnêteté, je ne me sens pas prêt.
92%
pour être franc
Registre : courant
Contexte : Marque une franchise parfois un peu brutale
exemple : Pour être franc, je trouve ce rapport insuffisant.
Registre : courant
Contexte : Marque une franchise parfois un peu brutale
exemple : Pour être franc, je trouve ce rapport insuffisant.
90%
en vérité
Registre : courant
Contexte : Formule marquant la sincérité ou la conformité aux faits
exemple : En vérité, je ne le connais pas si bien que ça.
Registre : courant
Contexte : Formule marquant la sincérité ou la conformité aux faits
exemple : En vérité, je ne le connais pas si bien que ça.
90%
franchement
Registre : courant
Contexte : Marque la franchise, parfois avec une nuance de jugement personnel
exemple : Franchement, ce film m’a déçu.
Registre : courant
Contexte : Marque la franchise, parfois avec une nuance de jugement personnel
exemple : Franchement, ce film m’a déçu.
90%
à franchement parler
Registre : courant
Contexte : Met en avant une parole directe, sans détour
exemple : À franchement parler, ce plan n’est pas réaliste.
Registre : courant
Contexte : Met en avant une parole directe, sans détour
exemple : À franchement parler, ce plan n’est pas réaliste.
90%
pour parler franchement
Registre : courant
Contexte : Annonce un propos direct, parfois critique
exemple : Pour parler franchement, ton comportement m’inquiète.
Registre : courant
Contexte : Annonce un propos direct, parfois critique
exemple : Pour parler franchement, ton comportement m’inquiète.
88%
honnêtement
Registre : courant
Contexte : Adverbe marquant la franchise, souvent en début de phrase
exemple : Honnêtement, je pensais que ce serait plus simple.
Registre : courant
Contexte : Adverbe marquant la franchise, souvent en début de phrase
exemple : Honnêtement, je pensais que ce serait plus simple.
87%
pour tout dire
Registre : courant
Contexte : Annonce une confidence ou un élément important resté implicite
exemple : Pour tout dire, j’hésite encore à accepter.
Registre : courant
Contexte : Annonce une confidence ou un élément important resté implicite
exemple : Pour tout dire, j’hésite encore à accepter.
85%
sincèrement
Registre : courant
Contexte : Met l’accent sur la sincérité, parfois plus affective
exemple : Sincèrement, je te remercie pour ton aide.
Registre : courant
Contexte : Met l’accent sur la sincérité, parfois plus affective
exemple : Sincèrement, je te remercie pour ton aide.
80%
à vrai parler
Registre : soutenu
Contexte : Formule plus littéraire pour introduire une précision sincère
exemple : À vrai parler, nul ne connaissait ses véritables intentions.
Registre : soutenu
Contexte : Formule plus littéraire pour introduire une précision sincère
exemple : À vrai parler, nul ne connaissait ses véritables intentions.
80%
en réalité
Registre : courant
Contexte : Souligne la différence entre l’apparence et les faits, nuance plus factuelle
exemple : En réalité, le projet n’a jamais vraiment démarré.
Registre : courant
Contexte : Souligne la différence entre l’apparence et les faits, nuance plus factuelle
exemple : En réalité, le projet n’a jamais vraiment démarré.